新娘靠边闪 27 Dresses 精讲之五

第一页：片段欣赏
第二页：巧学口语
第三页：小小翻译家
第四页：文化一瞥
 

 

1.你在所有人面前羞辱我，讲一声对不起就算？

____________________________________
2.你一直等机会让我丢脸。

____________________________________
3.别再义正词严。

____________________________________
4.你的确是，无忧无虑。

____________________________________

答案见下期

27 Dresses《新娘靠边闪》精讲之四   参考答案
1. Not getting cold feet, are you?
2. A picture is worth a thousand words.
3. So, safe to say you're not a vegetarian.
4. I know that my moral compass doesn't exactly point due north, but if I say something's wrong, something's wrong.