冬天的骨头 Winter's Bone 精讲之一

第一页：片段欣赏
第二页：巧学口语
第三页：小小翻译家
第四页：总剧情

1. short on cash: 缺钱。be short on sth.是“欠缺、缺乏某物”的意思。

2. That's a girl: 真乖。

3. Get going: 走！走起来！get going也可以表示“出发”，例如：We'd better get going so we won't be late.（我们最好出发，否则会迟到。）

4. bond: 保释金，保证金。例如：be released on bond（交保释金获释）。

5. turn him up: 找到他。turn up的意思是“露面，出现，被找到”。请看例子：He may turn up at any time.（他随时都可能出现。）

6. duck: 躲闪；躲避。看一下例子：He ducked the reporters by sneaking out the back door.（他回避记者，从后门溜出去了。）

7. gravity: 严重性。

8. stew: 炖的菜，煨的菜（有肉和蔬菜）。