看电影学英语:爱情鸟 Love Birds 精讲之三

第一页：片段欣赏
第二页：巧学口语
第三页：小小翻译家
第四页：文化一瞥

1. heaps of: 一大堆，比如heaps of wood

heaps of times就可以用来指“很多时间”

比如：We have heaps of time.（我们有很多时间。）

2. for a while: 暂时，一时

例如：Now we are busy. Lay that problem aside for a while, please.（现在我们很忙，请把这个问题暂时搁在一边吧。）

3. fair enough: 有道理，说得对，敢情好

Fair enough, I think that's a very reasonable price.（有道理，我认为那是非常公道的价格。）

4. Let's party: 去玩咯！

banquet, feast, dinner, party 这些名词均有“宴会”之意。

banquet: 指正式而盛大的宴会或国宴。

feast: 指宴席酒席，有时可与banquet换用，但前者强调共享欢乐的气氛。

dinner: 普通用词，含义广。本义指一日的主餐，但多用于指宴请客人的正式的一餐。

party: 指一般的社交聚会，也引申指宴请或宴会。

5. fella: 伙计，小伙子

6. Howzat: 出局

7. country mile: 极长的一段距离（美语口语）