妈妈以为自己活不到孩子5岁生日了，就拍了《飞屋环游记》主题的照片

所属教程:时尚话题

浏览:

2019年09月18日

手机版

扫描二维码方便学习和分享

Mom Thought She Won’t Live To See Her Kids Turning 5, Celebrates It With ‘Up’ Themed Photo Shoot

妈妈以为自己活不到孩子5岁了，就拍了一张《飞屋环游记》主题的照片来庆祝

Sometimes, life throws a bunch of lemons at us and it’s only our choice whether to make sweet lemonade out of them or to be left in the sourness life presented us with. It’s always inspiring to see people throw the latter option away in what seems like just a blink of an eye. Of course, one has to keep in mind the decision is never easy but hey, let’s keep our eyes on the result this time, okay? Today’s story may begin with a sad twist but it turns out so beautifully in the end, it just makes us appreciate it even more. This mom feared she wouldn’t get to see her kids grow up to the age of 5 because of a disease she was battling and was so happy and relieved after beating it, she wanted to celebrate the birthdays of her kids in a very special way. Scroll down to see what she came up with!

有时候，生活向我们扔了一堆柠檬，我们只能选择是把它们做成甜柠檬汁，还是留在生活呈现给我们的酸味中。看到人们在眨眼之间就放弃了后一种选择，总是令人鼓舞的。当然，我们必须牢记做决定从来就不是件容易的事，但是，这次让我们来关注一下结果，好吗?今天的故事可能以一个悲伤的转折开始，但它最终是如此美丽，它只是让我们更加欣赏它。这位母亲担心自己无法看到孩子长大到5岁，因为她正在与一种疾病作斗争，在战胜了这种疾病之后，她感到非常高兴和宽慰，她想用一种非常特别的方式来庆祝孩子们的生日。向下滚动，看看她想出了什么!

After surviving cancer, Rachel Perman decided the best way to celebrate is to create adorable photoshoots for her kids’ birthdays

从癌症中幸存下来后，瑞秋·佩尔曼决定最好的庆祝方式就是为孩子们的生日拍一些可爱的照片

“I chose to do magical shoots for my kids’ birthdays this year as all three of my kids share the same birthday week (I did a unicorn session with a horse dressed as a unicorn, you can see those on this page also) because 5 yrs ago, I was diagnosed with cancer right after my twins were born and had fears if I would even get to see their 5th birthday,” Rachel said in an interview with Bored Panda.

“我选择为我的孩子们的生日做一些神奇的事情，今年我的三个孩子共享相同的生日周(我做了一个与一匹独角兽的会话，你在这个页面也可以看到这些)因为5年前,我被诊断出癌症后我的双胞胎出生，我很担心我甚至等不到他们的5岁生日,雷切尔在接受Bored Panda采访时说。

There was no doubt about what theme to pick out for 5-year-old Elijah’s shoot

毫无疑问，5岁的以利亚的拍摄主题是什么

“My oldest (Mikayla) was 5 at the time and I hated not knowing if I would get the same time with them that I got with her. SO for their 5th birthday, I wanted to celebrate the things they love with photos! It’s a celebration for me and them!”

“我的大女儿(米凯拉)当时5岁，我不知道我和他们在一起的时间是否能和她在一起的时间一样长。所以在他们5岁生日的时候，我想用照片来庆祝他们喜欢的东西!这是我和他们的庆祝!”

As he’s been obsessed with ‘Up’ for probably his whole life

因为他可能一直都痴迷于《飞屋环游记》

“The inspiration for the sessions were to celebrate all that my kids love! The twin’s personalities are awesome! Emilee loves all things girly and princessy, so her photo session was a surprise! Elijah is very particular, he is borderline addicted to UP and has been for several years.”

“这些活动的灵感是为了庆祝我的孩子们所热爱的一切!这对双胞胎的性格太棒了!艾米丽喜欢所有女孩和公主的东西，所以她的拍照环节是一个惊喜!以利亚很特别，他对《飞屋环游记》已经上瘾好几年了。”