这些照片显示了人们在20多年间的变化

这些照片显示了人们在20多年间的变化

Iconic British photographer Daniel Meadows has been documenting the world around him for almost half a century. He calls it celebrating "the felt life of the great ordinary." Throughout this time, Daniel has encountered and captured strangers all over England.

英国著名摄影师丹尼尔·梅多斯近半个世纪来一直在记录他周围的世界。他称其为庆祝“伟大的普通人的感受生活”。在这段时间里，丹尼尔在英国各地遇到并拍摄了许多陌生人。

Fiercely independent, Meadows has had a unique artistic journey. He first ran a free portrait studio in Manchester’s Moss Side in 1972. Then he traveled 10,000 miles in a converted double-decker bus, the Free Photographic Omnibus, setting up impromptu portrait sessions in towns and cities across the country's heartland. 25 years later, he decided to reunite with some of the people he met during the 1970s.

梅多斯非常独立，有着独特的艺术旅程。1972年，他第一次在曼彻斯特莫斯赛德经营一家免费肖像工作室。然后，他乘坐一辆改装过的双层巴士旅行了1万英里，这是一辆免费的摄影巴士，他在美国中部的城镇和城市举办了即兴的肖像拍摄活动。25年后，他决定与上世纪70年代遇到的一些人重聚。

The title Now and Then is a perfect reflection of Meadows' work which involved him photographing his subjects across long intervals in their lives. These photographs — children, adults, couples captured in the 1970s and again in the 1990s have made a very important contribution to documentary journalism as a whole.

题目《过去与现在》完美地反映了梅多斯的作品。梅多斯的作品包括他拍摄的人物在他们生活中的长时间间隔。这些照片——在20世纪70年代和90年代拍摄的儿童、成人和夫妇，对整个纪实新闻做出了非常重要的贡献。

#1 May (1919-1995) And Melody "Molly" Gower, 1974 And 1997

#2 Florence Alma Snoad 1974 And 1999

弗洛伦斯·阿尔玛·斯诺德：1974年和1999年

#3 David (Left) And Mary (Right) Ingram, 1974 And 1998

大卫(左)和玛丽(右)英格拉姆，1974年和1998年

#4 Michael Mcparland (Left) And Peter Mcparland (Right), 1974 And 1995

迈克尔·麦帕兰(左)和彼得·麦帕兰(右)，1974年和1995年

#5 Left To Right, Dave, Maggie And Steve Summerton 1974 And 1999

从左到右分别是戴夫、玛吉和史蒂夫·萨莫顿，分别是1974年和1999年

#6 Christine Stauton (Left) And Christine Laughran (Right), 1974 And 1995
克里斯汀·斯托克顿(左)和克里斯汀·劳格兰(右)，1974年和1995年

#7 Lyn (Left) And Stella Brashher (Righ), 1974 And 1999

林恩(左)和斯特拉·布拉舍(右)，1974年和1999年

#8 Peter (Left) And Susie (Right), 1974 And 2000

皮特(左)和苏茜(右)，1974年和2000年

#9 Karen (Left) Barbara Taylor (Right), 1974 And 1995

凯伦(左)和泰勒(右)，1974年和1995年

#10 Martin (Left) And Debbie (Right), 1974 And 1999

马丁(左)和黛比(右)，1974年和1999年

More info: photobus.co.uk | Amazon

图片来源：Daniel Meadows