插画家展示了她的异地恋中的爱情小片段

插画家展示了她的异地恋中的爱情小片段

Love makes the world a better place, and one Thai artist decided to prove that in her cute and minimalistic illustrations. 27-year-old artist Kornsarin Pattarasopak, better known as reenp, creates illustrations to show small fragments of love in her everyday life and how they make her happy. Simple and minimalistic, they show the essence of love and the beauty of relationships.

爱让世界变得更美好，一位泰国艺术家决定用她可爱而简约的插图来证明这一点。27岁的艺术家Kornsarin Pattarasopak，也就是大家熟知的reenp，用插画展示了她日常生活中的小片段的爱以及这些爱是如何让她快乐的。简单和极简主义，他们展示了爱的本质和美丽。

The artist started to create these illustrations about 2-3 years ago inspired by her own long-distance relationship. She depicts the good side of every successful relationship and how it can make you feel safe and sound. From growing plants and baking pancakes together to reminding each other to wear masks in these uneasy times and taking care of each other when one gets ill, these illustrations warm our hearts and inspire us to be better and kinder to others.

这位艺术家大约在2-3年前开始创作这些插图，灵感来自于她自己的异地恋。她描述了每一段成功的感情好的一面，以及它是如何让你感到安全可靠的。从一起种植植物、一起烤饼，到在困难时刻提醒彼此戴上口罩、生病时互相照顾，这些都温暖了我们的心灵，激励我们更好、更友善地对待他人。

"I started illustrating my relationship about 2-3 years ago. At first, I just loved to draw about human behaviors, and sometimes I drew about my relationship. Then I decided to share it on social media. I love how people relate to my illustrations and I become a part of the relationship that reminds them of their loved ones. It’s a good feeling to make someone feel loved or remind them how beautiful love is and make their day better, including making them miss someone. So that feeling increases my passion for drawing nowadays,” says Kornsarin Pattarasopak to Bored Panda.

“我大约在2-3年前开始描述我的恋情。一开始，我只是喜欢画人类的行为，有时我画我的关系。然后我决定把它分享到社交媒体上。我喜欢人们与我的插图相关联的方式，我也成为了这段关系的一部分，让他们想起自己所爱的人。这是一种很好的感觉，让人感到被爱，提醒他们爱是多么美好，让他们的生活变得更好，包括让他们想念某人。所以这种感觉增加了我现在画画的热情，”她对Bored Panda说。

#1

#2

#3

#4

#5

#6

#7

#8

#9

#10

图片来源：Hidrėlėy

More info: Instagram | reenp.com | Facebook