这只愤怒的猫实际上并没有生气，事实上，它是一只非常可爱的猫

这只愤怒的猫实际上并没有生气，事实上，它是一只非常可爱的猫

Mean-faced cats are no longer a surprise on the Internet, but this homeless cat with a totally sullen look that appeared in a shelter in Akron, Ohio surpasses any "competitor". He even has the "angry" part in his name.

这只流浪猫出现在美国俄亥俄州阿克伦市的一家动物收容所，它的表情完全是闷闷不乐的。他的名字里甚至有“愤怒”的部分。

Giggles the Angry cat (what an oxymoronic name, huh?) probably had a tough life and was a stray before he got picked up by shelter workers. But it isn't a reason why his face is in a permanent frown—it's just the way he is. And in reality, he isn't as angry as the name might suggest. Behind that angry-looking face hides a fluffy heart.

这只愤怒的猫咯咯笑(多么矛盾的名字啊?)在被收容中心的工作人员收留之前，它可能是一只流浪猫，生活很艰难。但这并不是他总是皱着眉头的原因——他就是这样。事实上，他并不像名字所暗示的那样愤怒。在那张愤怒的脸后面隐藏着一颗毛茸茸的心。

The Riggi Rescue, which rescued the peculiar-looking cat, is now raising awareness and funds to support stray cats and kittens and made Giggles their honorary ambassador. Giggles is a success story of the shelter, as he found a loving home and can often be seen in the loving arms of his new owners on Instagram (which you should totally check out). It's Christmas time soon, so visit Riggi Rescue's donation and give the gift of a good life to the less fortunate cats.

Riggi Rescue拯救了这只长相奇特的猫，现在正在提高人们的意识，筹集资金支持流浪猫和小猫，并任命Giggles为他们的名誉大使。“咯咯笑”是动物收容所的成功故事，它找到了一个充满爱的家，经常在Instagram上看到它被新主人充满爱的怀抱中出现(你应该去看看)。圣诞节就要到了，所以请访问Riggi Rescue的捐赠机构，把美好生活的礼物送给那些不幸的小猫。

#1

#2

#3

#4

#5

#6

#7

#8

#9

#10

图片来源：gigglestheangrycat

More info: Facebook | Instagram | Facebook