英语口语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 英语口语 > 口语进阶 > 听电影学英语 >  第11篇

听电影学英语 社交网络The Social Network 精讲之4

所属教程:听电影学英语

浏览:

手机版
扫描二维码方便学习和分享
https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0007/7837/shejiaowangluo4_845.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
2003年秋,哈佛大学。恃才放旷的天才学生马克·扎克伯格(Jesse Eisenberg 饰)被女友甩掉,愤怒之际,马克利用黑客手段入侵了学校的系统,盗取了校内所有漂亮女生的资料,并制作名为“Facemash”的网站供同学们对辣妹评分。他的举动引起了轰动,一度致令哈佛服 务器几近崩溃,马克因此遭到校方的惩罚。正所谓因祸得福,马克的举动引起了温克莱沃斯兄弟的注意,他们邀请马克加入团队,共同建立一个社交网站。与此同时,马克也建立了日后名声大噪的“Facebook”。   经过一番努力,Facebook的名气越来越大,马克的财富与日俱增。然而各种麻烦与是非接踵而来,昔日的好友也反目成仇……

 

Would you like to talk about something else?
谈点别的好吗?

No. It's just since the beginning of the conversation about finals club,
从你开始说什么期终俱乐部开始

 


I think I may have missed a birthday.
让我有种生错时代的感觉

There are really more people in China with genius IQs than the entire population...
中国的天才人数真的比全美国人都…


The Phoenix is the most diverse.
凤凰社活动最多

The Fly Club... Roosevelt punched the Porc.
还有飞行俱乐部…罗斯福是坡客

Which one?
哪一个?

The Porcellian, the Porc.It's the best of the best.
坡客,坡斯廉俱乐部,最顶尖的

- Which Roosevelt?
- 哪个罗斯福?

- Theodore.
- 西奥多

Is it true that they send a bus around to pick up girls
他们说会派巴士接姑娘们参加派队

 


who want to party with the next Fed chairman?
可以见到下届凤凰社主席,真的吗?

So you can see why it's so important to get in.
所以你看到进俱乐部有多重要了吧

Okay, well, which is the easiest to get into?
好吧,那么进哪一个最容易?

- Why would you ask me that?
- 你为什么这么问?

- I was just asking.
- 我只是问问

None of them. That's the point.
都很难,这就是我的意思

My friend Eduardo made $300,000 betting oil futures one summer
我朋友爱德华多炒石油一个暑假里赚了30万

and Eduardo won't come close to getting in.
爱德华多都很难有机会入会

The ability to make money doesn't impress anybody around here.
在那里会赚钱根本不算种本事

Must be nice.
- 他喜欢气象学

He made $300,000 in a summer?
- 你刚才说的是石油期货

 

 

1.Would you like to talk about something else?
   谈点别的好吗?

这句话涉及到我们平时用于中的建议,比如说,建议谁干什么 或者其他的什么建议。那么你就可以用Would you like to . . . ? / 你想 . . . 吗?  例如: 
Would you like to come to the restaurant with us?  /你想跟我们一起去餐馆吗?; Would you like to go home? /你想回家吗?

2.diverse  adj 多种多样的;多变化的
           The program deals with subjects as diverse as pop music and ancient Greek drama.
           这档节目涉及包括流行音乐、古希腊戏剧在内的各种题材。

3.It's the best of the best.  最顶尖的,最最优秀的,无以伦比的,但是如果想表达“精彩集锦”,用Collection Highlights 更加适合英语习惯。

4.That's the point.  这就是我的意思。point 有论点,要点,中心思想,目的等意思。That's the point表达的意思就是这就是我想表达的要或者中心思想。这句话在日常口语中出现的几率很大。

 

 

 

No. It's just since the beginning of the conversation about finals club,
从你开始说什么期终俱乐部开始.


这句话涉及到since作连词引导时间状语从句。今天Nancy就带大家了解一下since作连词引导时间状语从句的用法

一、若since引导的状语从句的谓语动词是终止性的过去时,则从句表示的时间是“从动作开始的那一时刻起”.

Eg:  He has studied very hard since he came to our school.自从他来到我们学校,他学习就非常努力。

这种情况比较常见.

二、若since引导的状语从句的谓语动词是持续性动词或表示状态的动词的过去时时,则从句表示的时间是“从那持续动作或状态结束时算起”

I haven’t heard any noise since I slept. Sleep 为持续性动词,sleep的动作结束时,即“醒来”时,这句应译为“我醒后还未听到任何声音”。

比较:He has written to me frequently since I was ill.自从我病愈以来,他屡次给我写信。(从句谓语为状态动词)

He has written to me frequently since I fell ill.自从我生病以来,他就屡次给我写信。(从句谓语为终止性动词)

三、若since引导的状语从句的谓语为持续性动词的现在完成时,则表示动作和状态延续到现在(说话时刻),其表示的时间的起点应从动作发生之时算起

I haven’t heard from him since he has lived there。这里has lived表示动作的持续性,时间的起点应从:“开始居住”时算起。因此此句可理解为“自从他(开始)住在那儿起,我就一直没收到他的来信”。
 

 

 

1.约翰和他兄弟的兴趣迥然不同。

_______________________________________

2.你愿意和我们一起去泰国餐馆吗?

______________________________________

3.他完全没抓住我讲话的要点。

______________________________________

4.正当我要离开家时,我想起了钥匙。

______________________________________

                                                                                               答案见下期

 

        上期答案
 

1. If it doesn’t rain tomorrow, I will have a picnic with my classmates.
2. I will go shopping on Sunday if you do.
3. Take some exercise if you want to lose weight.
4. If winter comes, can spring be far behind?
5. If (it is) possible, I’ll meet you at the train station.

 

用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思东莞市海杨城英语学习交流群

网站推荐

英语翻译英语应急口语8000句听歌学英语英语学习方法经典英文电影学英语的好电影

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐