每日一练·翻译硕士MTI词条练习 Day35

英译汉

1、International Classification of Diseases(ICD)

2、climbing permits

3、job bar

4、naturalized (football) player

5、day care centers

汉译英

1、网络实名售票

2、外来入侵物种

3、转运客户包裹

4、大数据产业

5、不可靠实体清单

参考答案

英译中答案

1、国际疾病分类

2、攀登（珠峰）许可

3、从业限制

4、（足球）归化球员

5、托育机构

中译英答案

1、real-name online ticketing

2、alien species

3、to divert costumer's package

4、the big data industry

5、list of "unreliable entities"