英语口语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 英语口语 > 口语进阶 > 娱乐英语 >  第691篇

拉斯维加斯王牌的切尔西·格雷和妻子分享了可爱的万圣节宝宝的消息

所属教程:娱乐英语

浏览:

tingliketang

2023年11月02日

手机版
扫描二维码方便学习和分享

Chelsea Gray and her wife Tipesa Gray are growing their family!

切尔西·格雷和她的妻子蒂佩萨·格雷正在扩大他们的家庭!

On Tuesday, the couple had a little fun with an adorable Halloween announcement.

周二,这对夫妇发布了一个可爱的万圣节公告,玩得很开心。

The Las Vegas Aces guard, 31, stood smiling behind her spouse as Tipesa placed her hands on her own growing belly. As added confirmation that they are with child, Chelsea held up a white onesie that read, “A Baby is Brewing.”

这位31岁的拉斯维加斯王牌后卫微笑着站在丈夫身后,而蒂佩萨则把手放在自己越来越大的肚子上。为了进一步证实他们怀孕了,切尔西举起了一件白色连体衣,上面写着“怀孕了”。

“Happy Halloween ,” the Grays captioned a joint Instagram post. 

“万圣节快乐,”格雷一家在Instagram上发布了一条联合帖子。

In a second photo from the upload, the expectant mothers continued smiling as the pro basketball player held the tiny clothing item against Tipesa’s stomach. 

在上传的第二张照片中,当这位职业篮球运动员把这件小衣服放在蒂佩萨的肚子上时,准妈妈们继续微笑着。

Chelsea’s colleagues wished them well in the comment section.

切尔西的同事们在评论区祝福他们。

“We can’t waittttt,” teammate Candace Parker wrote.

“我们等不及了,”队友坎迪斯·帕克写道。

 

A new baby isn’t the only reason for Chelsea to be overjoyed. The Aces celebrated winning back-to-back WNBA championships, after the Nevada basketball team defeated the New York Liberty 70-69 on Oct. 18.

新宝宝并不是切尔西欣喜若狂的唯一原因。10月18日,内华达篮球队以70比69击败纽约自由队后,王牌队庆祝连续赢得WNBA总冠军。

"What a game, what a series," WNBA commissioner Cathy Engelbert said on the floor at the Barclays Center in Brooklyn following the match-up. 

“多么精彩的一场比赛,多么精彩的系列赛,”WNBA总裁凯茜·恩格尔伯特在赛后在布鲁克林巴克莱中心说。

The team’s head coach Becky Hammon reflected on the win post-game. She spoke with SportsCenter about the obstacles they faced, such as Candace Parker having to sit-out games due to injury.

球队主教练贝基·哈蒙在赛后对这场胜利进行了反思。她在接受SportsCenter采访时谈到了他们所面临的障碍,比如坎迪斯·帕克因伤不能参加比赛。

"This team has dealt with a lot of adversity this year," Hammon said, adding that she was thankful the consecutive titles didn’t come easy. 

“这支球队今年经历了很多逆境,”哈蒙说,并补充说,她很感激连续夺冠来之不易。

"It shouldn't be easy," she said. "It should be hard as heck to go in there and repeat, and it was.”

“这应该不容易,”她说。“去那里重复一遍应该很难,事实确实如此。”

Chelsea contributed to the Aces’ victory, scoring 20 points in Game 1 and 11 assists in Game 2, according to ClutchPoints. 

根据cluchpoints的数据,切尔西在第一场比赛中得到20分,在第二场比赛中得到11次助攻,为ace的胜利做出了贡献。

On Wednesday, she continued showing her gratitude for the win. 

周三,她继续表达对胜利的感激之情。

“Couldn't take our joy,” Chelsea wrote on an Instagram Story. It was a repost of Aces’ Sydney Colson sharing a carousel of the team’s celebrations. 

“无法带走我们的快乐,”切尔西在Instagram上写道。这是ace的西德尼·科尔森分享球队庆祝活动旋转木马的转发。

“Still not over it,” Colson captioned a portion of the post, which showed the athletes in the locker room dancing to Kirk Franklin’s “Stomp” in the first slide. Other images showed the team posing with their championship trophy. 

“还没有结束,”科尔森在帖子的一部分配文中写道,在第一张幻灯片中,运动员们在更衣室里随着柯克·富兰克林的《Stomp》跳舞。其他的照片显示了球队与冠军奖杯的合影。

During a late October visit to The Jennifer Hudson Show, Wilson, 27, confessed to the host that she “cried like a baby” when the team earned the title.

10月下旬,27岁的威尔逊参加了《詹妮弗·哈德森秀》,她向主持人承认,当她们赢得冠军时,她“哭得像个婴儿”。

“The first one was cool, but this second championship hit different,” the athlete said. “I cried to my parents, I’m a huge family girl. They sacrificed so much for me, so to have them on the court with me, after we won, I cried like a baby because it was just a wonderful moment."

“第一个冠军很酷,但第二个冠军给人的感觉不同,”这位运动员说。“我哭着对我的父母说,我是一个大家庭的女孩。他们为我牺牲了很多,所以在我们赢球后,他们和我一起在球场上,我哭得像个孩子,因为这真是一个美妙的时刻。”



用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思呼和浩特市麦迪逊花园(别墅)英语学习交流群

网站推荐

英语翻译英语应急口语8000句听歌学英语英语学习方法

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐