英语口语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 英语口语 > 口语进阶 > 娱乐英语 >  第1951篇

莱西·里德体重100磅。诊断为钙抑制症后体重减轻:“我找到了生存和治愈的力量”

所属教程:娱乐英语

浏览:

tingliketang

2024年03月07日

手机版
扫描二维码方便学习和分享
Lexi Reed is reflecting on losing an additional 100 lbs following her calciphylaxis diagnosis
莱西·里德正在考虑在她的钙化反应诊断后再减掉100磅

In a Wednesday Instagram post, the social media influencer 32, explained how the diagnosis scared her, saying “[it] completely turned my life upside down & made me question how strong that I truly was.”
在周三的Instagram帖子中,这位社交媒体网红解释了诊断结果是如何让她感到害怕的,她说:“这完全颠覆了我的生活,让我质疑自己到底有多坚强。”

Calciphylaxis is a rare, debilitating disease which the Mayo Clinic explains is caused when “calcium accumulates in small blood vessels of the fat and skin tissues.” It can cause “blood clots, painful skin ulcers and may cause serious infections that can lead to death.”
钙化反应是一种罕见的、使人衰弱的疾病,梅奥诊所解释说,这是由于“钙在脂肪和皮肤组织的小血管中积聚”造成的。它会导致“血凝块、疼痛的皮肤溃疡,并可能导致严重感染,最终导致死亡。”

“With personally having 30+ painful open wounds, and calciphylaxis having a mortality rate of over 80% due to infection (the leading cause of death) - I was scared I wasn't going to survive,” Reed wrote. 
里德写道:“我个人有30多个痛苦的开放性伤口,而且由于感染(死亡的主要原因),钙化反应的死亡率超过80%——我害怕自己活不下去了。”

Reed underwent 59 weeks of treatment last year for painful wounds all over her body.  But on Wednesday, she shared how she was able to overcome that “pain” and “fear.” 
里德去年因为全身疼痛的伤口接受了59周的治疗。但在周三,她分享了她是如何克服这种“痛苦”和“恐惧”的。

“I found my strength to live & heal was more powerful than focusing on the odds stacked against me and I fought as hard as I could to survive one of the hardest battles of my life,” continued Reed.
“我发现生活和治愈的力量比专注于对我不利的可能性更强大,我尽我所能在我生命中最艰难的一场战斗中生存下来,”里德继续说道。

She continued to share how the picture she posted — a before and after transformation of her weight loss progress and her scars from treatment — also shows how she took “back the fight to live, healing & refusing to take life for granted.” 
她继续分享她发布的照片——她减肥过程的前后对比以及治疗留下的伤疤——也展示了她如何“重新为生活而战,治愈并拒绝把生活视为理所当然。”

“Sometimes life will knock us down and make us question how strong that we truly are, but what matters most is not giving up despite what we face or the fear - start today!” concluded the influencer.
“有时候生活会把我们打倒,让我们质疑自己到底有多强大,但最重要的是,不管面对什么或恐惧,都不要放弃——从今天开始!”这位网红总结道。

Along with sharing this motivational message, Reed also share a couple of Instagram Stories of her working out in the gym. In one mirror selfie, she’s seen smiling for the camera with weight machines in the backgroud. She captioned the post, “Run the day or it runs you!”
除了分享这条激励人心的信息,里德还在Instagram上分享了她在健身房锻炼的几个故事。在一张镜子自拍中,她对着镜头微笑,背景是举重器械。她在帖子的标题上写道:“要么逃过这一天,要么被它跑掉!”

In another Story, she shared a video of her smiling with her water bottle while working out on the elliptical.
在另一个故事中,她分享了一段她在椭圆机上锻炼时拿着水瓶微笑的视频。

Reed started her weight loss journey at 485 lbs. She first dropped to under 200 lbs. on Christmas Day of 2023. Then, in February, she announced she hit a goal weight of 185 lbs and hit her goal to lose 300 lbs once more after regaining 90 lbs. that she originally lost following her Calciphylaxis diagnosis.
里德从485磅开始了她的减肥之旅。她先是减到了200磅以下。在2023年的圣诞节。然后,在2月份,她宣布自己达到了185磅的目标体重,并在重增90磅后再次实现了减掉300磅的目标。这是她在诊断出钙化反应后失去的。

“I’m trying not to just get on here and, like, scream and shout because I’m just so excited,” she said in a post on her Feb. 26 Instagram Stories. “It’s just crazy because at 485 lbs., I would have been happy being 299 lbs.”
她在2月26日的Instagram故事中写道:“我试着不要在这里大喊大叫,因为我太兴奋了。”“这太疯狂了,因为我有485磅。如果我能达到299磅,我就很开心了。”

用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思天津市嘉和里英语学习交流群

网站推荐

英语翻译英语应急口语8000句听歌学英语英语学习方法

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐