期货交易词汇

NYMEX 纽约期货交易所

Forwards 远期

Open outcry 公开竞价

Bid-offer spread 买卖差价

Initial margin 押金

Broker/dealer 经纪人

Order 订单

Contract 合约

Pit (the trading floor) 交易池

Electronic trading system 电子交易系统

Market maker 做市商

Counterparty 交易对手

OTC (over-the-counter) 场外柜台交易

Exchange trading 场内交易

Quotation 报价

Position 仓位/头寸

Clearing center 清算中心

Physical delivery 实物交割

Delivery rate 交割率

Hedging 套期保值

Spot trading 现货交易

Turnover rate 换手率