高盛金融英语词汇中英对照007

评估一家企业在扣除所有负债后以资产偿付债务的能力，计算方法为：
  （总资产账面值-无形资产 -（流动负债-短期债务））
  －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
                  未偿还债务总额
      
asset-liability management 资产负债管理 
企业协调资产及负债管理的措施，以赚取适当的回报

asset management 资产管理 
1. 企业管理其财务资产，以实现最高的回报
2. 在一家金融机构开设户口，以享有支票服务、信用卡、记账卡、保证金贷款、自动将现金结余投入货币市场基金以及证券经纪服务

asset play 资产隙 
估值不当的股票，其合并资产价值高于总市值，以而具有吸引力

asset redeployment 资产重新配置 
将公司的资产重新进行策略分配，以提高盈利能力

asset swap 资产互换 
与单纯掉期结构相似，主要分别在于潜在的掉期合约。互换的是固定及浮动投资，而不是一般的固定或浮动贷款利率

asset turnover 资产周转率 
每一单位金额资产产生的营业额。计算方法为：
                总营业额
          －－－－－－－－－－
                总资产值