CATTI二级笔译日常练习：疫情使格莱美颁奖推迟

CATTI是学英语人的一块试金石，平时都觉得自己英语学的还行，试过CATTI就知道自己是什么水平了。这里还是建议大家实践为主，因为翻译这种东西，经验和技巧太重要了。下面是小编整理的关于CATTI二级笔译日常练习：疫情使格莱美颁奖推迟的内容，希望对你有所帮助！

　　英文：

　　The 2021 Grammys, originally scheduled for January 31, have been postponed due to concerns over the spread of Covid-19, multiple sources confirm to Rolling Stone. In a statement released Tuesday evening, organizers, citing “thoughtful conversations with health experts, our host and artists scheduled to appear,” confirmed that they’ll stage the award show on Sunday, March 14. The Grammys had already planned on a limited show for 2021, forgoing an audience completely and only allowing presenters and performers on-site during the show. Nominated artists wouldn’t have been allowed on-site either, likely leading to a situation similar to the 2020 Emmys where nominees appeared and accepted awards remotely. California as a whole has seen a surge in Covid-19 cases following Thanksgiving and the holiday season, setting a new single-day record of 74,000 new cases on January 4, according to The Los Angeles Times.

以上就是小编整理的关于CATTI二级笔译日常练习：疫情使格莱美颁奖推迟的内容，大家切记要经常动手翻译，坚持一段时间，一定会获益颇丰！