英语阅读 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 轻松阅读 > 寓言故事 > 英语童话 >  内容

英语童话故事:风与太阳公公的故事

所属教程:英语童话

浏览:

zhangcuihong

2017年09月30日

随身学
扫描二维码方便学习和分享
今天的故事比较简短,但却蕴含着一定的道理。故事讲述了风和太阳打赌看谁能让一位行人更快速地脱下大衣,他们用了不同的手段,那这场赌局到底是谁赢了呢?一起来看一下吧。

One day the wind said to the sun, “Look at that man walking along the road. I can get his cloak off more quickly than you can.” “We will see about that,” said the sun. “I will let you try first.” So the wind tried to make the man take off his cloak. He blew and blew, but the man only pulled his cloak more closely around himself. “I give up,” said the wind at last. “I cannot get his cloak off.” Then the sun tried. He shone as hard as he could. The man soonbecame hot and took off his cloak.

风想脱掉行人的大衣,他用力地吹,但行人因为感到寒冷更加拽紧了衣服,而太阳只是照耀着行人,却使他自己脱掉了衣服。读完这个故事,你有什么感受呢?这个故事说明了劝说往往比强迫更为有效。晓之以理胜于命之以令, 仁慈、温和与说服胜过强迫。用温和的方式更容易达到目的。待人处事不是给人压力、给人逼迫就能成功,就能获胜,使用暴力,是无法令人心服口服的,反而是要给人温暖、尊重,让人心生欢喜、心悦诚服,才是胜利者。

词汇学习:

Look at看

walk along沿着...走

get off脱掉

Try尝试,试图

Blew吹,blow的过去式

Pull拉

give up放弃

Shone照耀,照射,shine的过去式


内容来自 听力课堂网:http://www.tingclass.net/show-571-396860-1.html
用手机学英语,请加听力课堂
微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

订阅每日学英语:

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐