双语新闻：缅甸再向中国移交92名电信诈骗犯
China's Ministry of Public Security (MPS) on Monday said 92 Chinese nationals suspected of telecom and online fraud have been transferred from Myanmar to China.
中国公安部周一表示，92名涉嫌电信和网络诈骗的中国公民已从缅甸转移到中国。
Since last year, the MPS has deepened law enforcement cooperation with Myanmar police to combat telecom and online fraud crimes, with a total of 49,000 Chinese suspects handed over to the Chinese side, according to the MPS.
公安部表示，自去年以来，公安部深化了与缅甸警方的执法合作，打击电信和网络诈骗犯罪，共有4.9万名中国嫌疑人移交给中方。
公安部表示，自去年以来，公安部深化了与缅甸警方的执法合作，打击电信和网络诈骗犯罪，共有4.9万名中国嫌疑人移交给中方。
Currently, this batch of 92 suspects along with the relevant evidence and items have been repatriated back to China.
目前，该批92名犯罪嫌疑人及相关证据、物品已被遣返回国。
目前，该批92名犯罪嫌疑人及相关证据、物品已被遣返回国。
The MPS has pledged more efforts to enhance international and border law enforcement cooperation to intensify the fight against such crimes.
公安部承诺加大力度加强国际和边境执法合作，加大打击此类犯罪的力度。
公安部承诺加大力度加强国际和边境执法合作，加大打击此类犯罪的力度。
