常用电脑的孩子面临"智商危机"

　　Researcher Professor Jacob said: "Adults may think of computer technology as a productivity tool but the average kid doesn't share that perception.'

　　研究者雅各布教授说：“大人们可能把电脑技术当做产业工具，但孩子们可不那么想。”

　　The team believes that home computers are put to better use in households where parental monitoring is more effective.

　　这个研究团队认为如果家长的监管更有效的话，家用电脑会得到很好的利用。