旅行时让衣服不起皱有妙招

　　Iron beforehand. Iron your clothes to ensure they are wrinkle-free before putting them in your suitcase.

　　事先熨烫。先将衣服熨一下，以确保它们在放进行李箱前没有褶皱。

　　Button up your shirts. Don’t forget to button or zip up all tops, vests, etc.

　　扣上衬衫扣子。不要忘记扣上或拉上所有上衣、背心等衣服的扣子或拉链。

　　Pick the right suitcase. Your choice of luggage is very important. If you have plenty of clothes, try carrying two suitcases to avoid cramming all your clothes into one. Conversely, don’t use a suitcase that is too large for its contents, as this can cause clothing to move every which way during travel and become wrinkled.Your suitcases should be compact, without being too compressed.

　　选择合适的行李箱。你的行李箱选择很重要。如果你有很多衣服，尽量带两个行李箱，以避免将所有衣服都塞到一个行李箱里。反之，也不要携带能装下你的所有东西还绰绰有余的太大的行李箱，因为这会使衣服在旅行过程中到处移动，产生褶皱。你的行李箱中的物品应该紧凑，但不应该被压得太扁。