这位来自英国的25岁男子从14岁起就只穿历史服装

所属教程:英语漫读

浏览:

2019年07月19日

手机版

扫描二维码方便学习和分享

This 25-Year-Old From The UK Has Been Wearing Only Historical Clothing Since He Was 14

这位来自英国的25岁男子从14岁起就只穿历史服装

We have all been in a situation that required some fancier fashion choices, right? A nicely tailored suit or little black dress would do the trick for most of us mortals but this guy from Brighton, UK, took it to a completely next level. He simply decided there’s no reason to dress down, well… Basically ever. Sure, why wear normal clothes when you can look like a Disney prince every day, especially if it makes you feel good and could easily turn into a successful business?

我们都曾遇到过这样的情况，需要一些更时尚的选择，对吧?对于我们大多数人来说，一套剪裁考究的西装或一件小黑裙就足够了，但这位来自英国布莱顿的男士将其提升到了一个全新的高度。他只是觉得没有理由穿得那么随便，基本上从来没有。当然，当你每天都能看起来像迪士尼王子的时候，为什么还要穿普通的衣服呢?尤其是如果它能让你感觉良好，而且很容易就能成为一家成功的企业的话。

Zack Mc Leod Pinsent is a 25-year-old from Brighton who decided that modern-day clothing just wasn’t doing the trick for him. He did wear normal clothes for many years but hated every second of it and therefore got himself into tailoring and started making historical costumes for himself.

25岁的扎克·麦克·劳德·品森特来自布莱顿，他认为现代服装并不适合自己。多年来，他一直穿着普通的衣服，但他讨厌每一秒钟，因此他开始做裁缝，开始为自己制作历史服装。

Nowadays, he doesn’t own or wear any modern clothing and recalls ceremoniously burning his last pair of jeans back when he was 14-years-old. From that day up until now, he only wears historical clothing everywhere he goes.

如今，他既不拥有也不穿任何现代服装，他回忆起自己14岁时烧掉的最后一条牛仔裤。从那天到现在，他走到哪里都只穿历史服装。

Even though lots of people can find it strange, he strongly believes in his fashion choices and doesn’t seem to be bothered by people commenting at all. After all, the only thing that really matters is that he himself feels wonderful with what he wears.

尽管很多人会觉得奇怪，但他对自己的时尚选择坚信不疑，似乎根本不介意别人的评论。毕竟，真正重要的是他自己对自己的穿着感觉很棒。

And the historical clothing he makes for himself is a huge confidence builder allowing Zack to feel ten-feet high. Doesn’t sound too bad after all, right? What’s the comment of a drunk guy on the street at 3 AM when you actually feel like you’re on cloud nine the whole time?

他为自己做的历史服装是一个巨大的自信的建设者，让扎克看起来有十英尺高。听起来并不坏，对吧?当你凌晨3点在街上喝得酩酊大醉的时候，你会有什么感觉?

Having such confidence, he is not looking back and is definitely not planning to go back to his old fashion habits anytime soon.

有了这样的自信，他不会回头，也绝对不打算在短时间内回到过去的时尚习惯。

He finds generally people are genuinely interested and appreciative of what he’s doing. Enough to be actually paying money for that, allowing Zack to turn this hobby of his into a full-time career.

他发现，一般来说，人们对他所做的事情真的很感兴趣，也很欣赏。这些钱足够让扎克把自己的爱好变成全职工作。

He stays humble about that, saying he has no idea how it happened. This modest guy is making men and women’s bespoke clothing from the 1660s to the 1920s, his main focus being the Georgian and Regency period, and is getting orders even from the USA.

他对此保持谦虚，说他不知道这是怎么发生的。这个谦虚的家伙在制作从1660年代到1920年代的男女定制服装，他的主要关注点是格鲁吉亚和摄政时期，甚至从美国也得到了订单。