数码艺术家用皮草重新创作著名画作

数码艺术家用皮草重新创作著名画作

Classical art has been an inspiration for many artists who try to constantly bring the artworks back to life with an original spin. Turkish art director and illustrator Murat Yıldırım imagined how famous paintings would look if they were made of fur and as a result, six of the world’s greatest art masterpieces got a hairy makeover in the “Furry Artworks” series by this Istanbul-based creative.

古典艺术一直是许多艺术家的灵感来源，他们试图不断地让艺术作品以一种原创的方式复活。土耳其艺术总监兼插画家Murat Yıldırım想象了一下，如果这些名画都是用毛皮做成的，那么它们会是什么样子呢?

“I had not produced reproductions before. I wanted to try something that hadn’t been done before, and that’s why I developed this technique,” Yıldırım told Bored Panda.

“我以前没有制作过复制品。我想尝试一些以前没有人做过的事情，这就是我开发这项技术的原因。”Yıldırım告诉Bored Panda网站。

Which one would you hang on your wall? Let us know in the comments!

你会把哪一个挂在墙上?请在评论中告诉我们!

Furry Lisa (Mona Lisa by Leonardo da Vinci)

毛绒绒的丽莎(达芬奇的《蒙娜丽莎》)

Among the classical paintings that were transformed into recognizable furry abstractions are Girl with a Pearl Earring by Johannes Vermeer, Mona Lisa by Leonardo da Vinci, The Starry Night by Vincent van Gogh, The Persistence of Memory by Salvador Dalí, The Scream by Edvard Munch, and Impression, Sunrise by Claude Monet. Although these artworks are digital renderings, they look so real and oddly satisfying that you just want to reach out and stroke the thick fur.

在被转换成可辨认的毛皮抽象作品的古典画作中，有约翰内斯·弗米尔的《戴珍珠耳环的女孩》、达·芬奇的《蒙娜丽莎》、文森特·梵高的《星夜》、萨尔瓦多的《永恒的记忆》，爱德华·蒙克的《呐喊》，克劳德·莫奈的《日出，印象》。虽然这些艺术作品是数字效果图，但它们看起来如此真实和奇怪的满足，你只是想伸出手来抚摸厚厚的皮毛。

Furry Night (The Starry Night by Vincent van Gogh)

毛绒绒的夜(梵高的《星夜》)

“It has long been common to reproduce the world’s most famous paintings by imitation. In this abstract idea, I used furs as a creative tool to move world-famous paintings forward. With this effect, I combined the colors of all pictures in an innovative and vibrant way. I have been impressed by classical paintings since my childhood. However, since modern art has become digital, I have turned all this into my favorite 3D artwork,” the artist introduced the project on Behance.

“长久以来，以模仿的方式复制世界上最著名的画作是很常见的。在这个抽象的想法中，我用皮草作为一种创造性的工具来推动世界著名的绘画向前发展。在这种效果下，我将所有图片的颜色以一种创新和充满活力的方式结合起来。我从小就对古典绘画印象深刻。然而，由于现代艺术已经数字化，我把所有这些都变成了我最喜欢的3D艺术作品，”艺术家在Behance上介绍这个项目。

Furry Girl with a Pearl Earring (Girl with a Pearl Earring by Johannes Vermeer)

戴珍珠耳环的毛绒绒女孩(约翰内斯·维米尔的《戴珍珠耳环的女孩》)

The Furry Artworks series has been at the top of Behance’s special selection for 3 months. Behance founder Scott Belsky awarded the Furry Artworks series with the title of “the most innovative reproduction technique of 2020.” Belsky was so impressed with Yıldırım’s creativity that he became a proud owner of one of the artworks, Furry Lisa.

毛皮艺术品系列已经在Behance的特别选择的顶部3个月了。Behance的创始人Scott Belsky授予这个毛绒绒的艺术品系列“2020年最创新的复制技术”的称号。Yıldırım的创意给贝尔斯基留下了深刻的印象，他甚至为自己拥有了其中一幅作品《毛绒绒的丽莎》而感到骄傲。

The Furry Persistence of Memory (The Persistence of Memory by Salvador Dalí)

毛绒绒的记忆持久性(萨尔瓦多《永恒的记忆》

Furry Impression, soleil levant (Impression, Sunrise by Claude Monet)

毛绒绒的《日出，印象》(印象派，克劳德·莫奈的《日出，印象》)

Furry Scream (The Scream by Edvard Munch)

毛绒绒的《呐喊》(爱德华·蒙克的《呐喊》)

Image credits: muartive

More info: Instagram | behance.net | twitter.com