英语阅读 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 轻松阅读 > 双语阅读 >  内容

里昂炸弹袭击13人受伤,嫌犯已被捕

所属教程:双语阅读

浏览:

2019年05月27日

手机版
扫描二维码方便学习和分享
Suspect arrested after Lyon bomb attack that wounded 13

里昂炸弹袭击13人受伤,嫌犯已被捕

里昂炸弹袭击13人受伤,嫌犯已被捕

French police have arrested a suspect following a blast in the city of Lyon that wounded 13 people last week, Interior Minister Christophe Castaner said Monday.

法国内政部长克里斯托弗·卡斯塔内(Christophe Castaner)周一表示,上周(当地时间24日)里昂发生一起爆炸,造成至少13人受伤,法国警方随后逮捕了一名嫌疑人。

Castaner announced the development on Twitter. A statement later from Paris prosecutors, who handle all terrorism-related cases, said a 24-year-old was arrested in Lyon and has been placed in custody.

卡斯塔内Castaner在推特上宣布了事件进展。负责处理与恐怖主义有关案件的巴黎检察官稍后发表声明说,一名24岁的男子在里昂被捕,目前已被羁押。

Police had launched a large manhunt after a device exploded Friday on a busy pedestrian street in the central city. Regional authorities said the 13 wounded suffered mostly minor injuries.

周五(当地时间24日),在市中心一条繁忙的步行街发生爆炸,随后警方展开了大规模搜捕行动。地区当局说,13名伤者均为轻伤。

President Emmanuel Macron called the explosion an "attack" but no group has claimed responsibility for the explosion yet.

法国总统埃马纽埃尔·马克龙把此次爆炸定性为“袭击”,但目前还没有组织声称对爆炸负责。


用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思台州市玉环安置小区英语学习交流群

网站推荐

英语翻译英语应急口语8000句听歌学英语英语学习方法

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐