英语阅读 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 轻松阅读 > 寓言故事 > 英语寓言 >  内容

经典谚语:友谊与自由-D

所属教程:英语寓言

浏览:

2019年10月20日

手机版
扫描二维码方便学习和分享
Different men have different opinions. (or Some like apples and some like onions. or Every man has his hobbyhorse.)
[注解]hobbyhorse竹马;业余爱好,癖好。指人各有所好。
[译]萝卜青菜,各有所爱。
Do not cut down the tree that gives you shade.
[译]不要忘恩负义。
Dog does not eat dog.
[注解]莎士比亚的戏剧《特洛伊罗斯与克瑞西达》第5幕第7场中有:One bear will not bite another, and wherefore should one bastard? 一头熊不会咬它的同类,那么私生子为什么要自相残杀呢?(朱生豪译)wherefore(古)(疑问副词)为什么。bastard私生子。喻同室不操戈。
[译]同类不相残。
Don't make friends who are comfortable to be with. Make friends who will force you to lever yourself up.
[译]别交那些在一起让你舒舒服服的朋友。交那些让你不得不长进的朋友。

用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思怀化市怡静苑(玉溪路)英语学习交流群

网站推荐

英语翻译英语应急口语8000句听歌学英语英语学习方法

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐