每周十二星座运程(01.24-01.30)

白羊座 3.21-4.19

Be aware that you don't get anything for nothing. Don't let the erratic behavior of someone you live with interfere with your professional performance. Passion will be your only answer. This is a great day to start that new health regimen you've been talking about.
要记住，要有收获必会有付出。不要让同居之人的异常行为影响你的职业表现。激情是你唯一的答案。现在很适合开始实施你一直在谈的养生计划。

Your lucky day this week will be Saturday.
本周幸运日：周六。

金牛座 4.20-5.20

Don't be afraid to say what's on your mind. Be careful not to come on too strongly. Your communication skills will bring you popularity and increased self esteem. Your lover will be extremely sensitive and now will not be a good time to make changes that they won't like.
大胆说出你的想法。注意不要太强势。你的沟通技能会让你受欢迎，变得更自重。你的爱人会变得异常敏感，现在不适合做出他们不喜欢的改变。

Your lucky day this week will be Friday.
本周幸运日：周五。

双子座 5.21-6.21

You may find it necessary to confront a situation that has gotten out of hand. Mingle with those who can help you get ahead. Someone may try to damage your reputation. Focus on using your creative abilities in other ways.
你可能会发现，你有必要面对失控的形势。与能让你取得进展的人结交。有人可能想破坏你的名声。专注于用其他方式来运用你的创意能力。

Your lucky day this week will be Thursday.
本周幸运日：周四。

巨蟹座 6.22-7.22

Set your goals and stick to your guns. Problems with large corporations or institutions are apparent. You will have to make some changes regarding your direction if you wish to keep on top of your career expectations. Try not to be so demonstrative.
设定目标，坚持下去。与企业或是机构的问题会很明显。如果想实现你的职业期望，你就要对自己的人生方向做些调整。试着不要过于公开表露。

Your lucky day this week will be Wednesday.
本周幸运日：周三。

狮子座 7.23-8.22

Your best results will come through business trips. You may want to make changes that will turn your entertainment room into a real family affair. Be careful how you handle friends and relatives, they may take things the wrong way. Hassles with in-laws could put a damper on your day.
商务旅行会带来最高效益。你可能想做出调整，让你的娱乐室变为可以让家人交流的场所。与亲友打交道时要小心，不然他们可能会有误解。与姻亲的矛盾会让你不愉快。

Your lucky day this week will be Thursday.
本周幸运日：周四。

处女座 8.23-9.22

Try to be patient and understanding. You can look into new jobs but don't count on getting help from someone who may have promised you assistance. Patience will be of utmost importance. Work hard on improving your living quarters.
要有耐心，理解别人。你可以找新工作，但不要依赖那些答应会帮助你的人。耐心是最为重要的。努力改善你的居室。

Your lucky day this week will be Tuesday.
本周幸运日：周二。

天秤座 9.23-10.22

Spend some time on yourself. New relationships will surface through work relate events. Your ability to ferret out secret information will lead you to an inside scoop on an amazing financial deal. Make sure you concentrate if operating machinery or vehicles.
留些时间给自己。工作上的活动会带来新的恋情。你有探出机密信息的能力，这会让你了解到一项令人吃惊的财务交易的内幕。操作机械或是车辆时，一定不要分心。

Your lucky day this week will be Sunday.
本周幸运日：周日。

天蝎座 10.23-11.21

Pleasure trips should be on your agenda. Do what you can but don't jeopardize your health trying to please everyone. Take a look at your legal position. You're in need of love.
安排出去旅游。你可以取悦每一个人，但是不要因此而损害自己的健康。查看下你的法律情况。你需要爱。

Your lucky day this week will be Monday.
本周幸运日：周一。

射手座 11.22-12.21

Your energetic nature and ability to initiate projects will add to your popularity. You may find travel to be most rewarding. You need an outlet. Put financial speculation with family members or friends on the back burner for now.
你精力充沛，有能力启动项目，这会让你更受欢迎。你可能会发现，旅行是最有益的。你需要一个发泄的途径。暂时停止你与家人或朋友的金融投机活动。

Your lucky day this week will be Saturday.
本周幸运日：周六。

摩羯座 12.22-1.19

Authority figures may be less than accommodating if you have done something deceitful. You are ready to blow up and your stress level has gone into over drive. Your hard work will payoff; advancement looks positive. Listen, but don't make any rash decisions.
如果你做了具有欺诈性的事情，当局人士那可能不好通融。本周你随时都会发火，你的紧张程度已经超出了你所能承受的范围。你的努力会有回报的，很快就能取得进展了。倾听，但不要仓促决定。

Your lucky day this week will be Thursday.
本周幸运日：周四。

水瓶座 1.20-2.18

Try to keep any mood swings under control; they may result in alienation. Be cautious of making any residential changes this week. Visitors are likely to drop by and chances are, they may even stay a little longer than you want them to. Rewards, gifts, or money from investments or taxes can be expected.
试着控制情绪波动，否则你只会被疏远。本周在居室调整方面要谨慎。很有可能会有访客过来，他们待的时间可能比你想象的要长。本周可能会有回报、礼物、投资利润或是税收。

Your lucky day this week will be Wednesday.
本周幸运日：周三。

双鱼座 2.19-3.20

Put your thoughts on paper. You will be able to make favorable changes in your living quarters. Beware of colleagues who don't have your best interests in mind. You mustn't take on other people's responsibilities or you may find yourself irritable and exhausted.
把想法写下来。你将能进行合适的居室调整。要小心那些不在乎你利益的同事。一定不要承担别人的责任，不然你会变得焦躁而疲劳。

Your lucky day this week will be Sunday.
本周幸运日：周日。