考研英语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 考研英语 > 考研英语经验 >  内容

复杂的并列句的拆分和理解 例239

所属教程:考研英语经验

浏览:

2020年11月28日

手机版
扫描二维码方便学习和分享

例239 The kinds of interpersonal violence that women are exposed to tend to be in domestic situations, by, unfortunately, parents or other family members, and they tend not to be one-shot deals.

【结构分析】这句话中The kinds of interpersonal violence that women are exposed to是主语,tend是谓语,unfortunately是插入语,宾语是by parents or other family members, and后面连接一个句子they tend not to be one-shot deals,所以这句话是一个并列句。

【亮点回放】此句话的亮点在于并列句的成功使用,其中第一个并列句里面还是个定语从句,并列句套上定语从句是很有特色的。

【核心词汇】

he kinds of interpersonal violence 女性面对的人与人之间的暴力

are exposed to 遭遇的

in domestic situations 在家庭环境中的

one-shot deals 能够一次性解决的问题

【参考译文】女性面对的人与人之间的暴力是在家庭环境中的。不幸的是,她们与父母还有其他的家庭成员之间不是能够一次性解决的问题。


用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思杭州市城投达昌府英语学习交流群

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐