新概念英语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
关闭

如果碰到什么问题,
您可以添加微信客服,进行咨询

> 新概念英语 > 新概念英语文章 >  内容

新概念英语第二册逐句精讲语言点 第51课(2)

所属教程:新概念英语文章

浏览:

lixiao

2015年03月14日

手机版
扫描二维码方便学习和分享
Lesson51 Reward for virtue

My friend, Herbert, has always been fat, but thingsgot so bad recently that he decided to go on a diet.He began his diet a week ago. First of all, he wroteout a long list of all the foods which were forbidden.The list included most of the things Herbertloves: butter, potatoes, rice, beer, milk,chocolate, and sweets. Yesterday I paid him avisit. I rang the bell and was not surprised tosee that Herbert was still as fat as ever. He ledme into his room and hurriedly hid a large parcelunder his desk. It was obvious that he was very embarrassed. When I asked him what he wasdoing, he smiled guiltily and then put the parcel on the desk. He explained that his diet was sostrict that he had to reward himself occasionally. Then he showed me the contents of theparcel. It contained five large bars of chocolate and three bags of sweets!

4、Thelist included most of the things Hugh loves: butter, potatoes, rice, beer,milk,chocolate, and sweets.

这张单子上的大多数食物都是休平时喜欢吃的:黄油、土豆、米饭、啤酒、牛奶、巧克力和糖果。

语言点1Hugh love是things的定语从句,该定语从句省略了关系代词that/which 语言点2 冒号后的所有内容都是对休喜欢吃的东西作补充说明。

5、Yesterday I paid him a visit.

昨天我去看望了他。

语言点 表示“拜访某人”的表达有:

1) visit sb. 2) call on sb. 3) look sb. up 4) pay sb. a visit

6、I rang the bell and was not surprised to see that Hugh was still as fat as ever.

我按响了门铃,当看到休仍和往常一样胖时,我并不感到惊奇^.

语言点1 ring the door bell按响门铃

语言点2 as... as ever表示“依旧……”,原句实际上是个省略句式,补充完整应该是:...that Hugh was stillas fat as he ever was.


用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思咸宁市陶元名居(万年街)英语学习交流群

网站推荐

英语翻译英语应急口语8000句听歌学英语英语学习方法学英语的动画学英语的美剧英语音标读法英语音标口诀记忆法英语音标发音口型英语音标发音练习

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐