太阳The Sun◎ 吴冠中◎ Wu Guanzhong昨天,小公园里撒满了阳光,孩子们、老人们,喜洋洋一大群。今天,太阳不见了,阴冷阴冷的冬天,... [查看全文]
冬阳·童年·骆驼队Winter Sun? Childhood? Caravan◎ 林海音◎ Lin Haiyin骆驼队来了,停在我家门前。The caravan of camels ar... [查看全文]
丁香花下Under a Lilac Bush◎ 黄秋耘◎ Huang Qiuyun今年的暮春和初夏,我是在北京度过的。除了刮风天和阴雨天,我吃过晚饭后就溜达... [查看全文]
白蝴蝶之恋A White Butterfly◎ 刘白羽◎ Liu Baiyu春意甚浓了,但在北方还是五风十雨,春寒料峭,一阵暖人心意的春风刚刚吹过,又来... [查看全文]
论包装On Packaging◎ 季羡林◎ Ji Xianlin我先提一个问题:人类是变得越来越精呢?还是越来越蠢?Let me begin with this question... [查看全文]
容忍Patience◎ 季羡林◎ Ji Xianlin人处在家庭和社会中,有时候恐怕需要讲点容忍的。In home and social life one probably nee... [查看全文]
上海菜市场The Shanghai Food Market◎ 季羡林◎ Ji Xianlin上海尽有看不够数不清的高楼大厦,跑不完走不尽的大街小巷,满目琳琅的玻... [查看全文]
在德国——自己的花是让别人看的Growing Flowers for the Benefit of All◎ 季羡林◎ Ji Xianlin爱美大概也算是人的天性吧。宇宙... [查看全文]
就像人每天必须吃饭一样Libraries Are Indispensable Like Food◎ 季羡林◎ Ji Xianlin我们念书人都一样,嗜书如命。我小学的时候,... [查看全文]
我和北大图书馆Peking University Library and I◎ 季羡林◎ Ji Xianlin我对北大图书馆有一种特殊的感情,这种感情潜伏在我的内心深... [查看全文]