英语阅读 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 轻松阅读 > 时尚英语 > 时尚话题 >  内容

人们纷纷发布救援犬的故事

所属教程:时尚话题

浏览:

2019年09月18日

手机版
扫描二维码方便学习和分享
People Are Posting Rescue Dog Stories In Response To This Viral Post About An Abandoned Dog

人们纷纷发布救援犬的故事来回应这则关于一只被遗弃的狗的病毒式帖子

Sometimes it takes just a single person to reveal how many good deeds the people around us have done. One person just like that is Megan Burris whose story about Walter the rescue dog went viral in a flash, and inspired others to share their own tales of rescuing dogs from shelters.

有时候,一个人就能告诉我们身边的人做了多少好事。梅根·伯瑞斯(Megan Burris)就是这样一个人,她讲述的关于沃尔特的故事在瞬间走红,并激励其他人分享自己从收容所救出狗的故事。

To brighten up your week and to bring a smile to your face, here are the very best responses to Megan asking others to share their own rescue dog stories. So scroll down, upvote your favorites, and write us a comment with your thoughts. When you’re done reading through this list and going ‘awww’ at pictures of adorable doggos, have a read through Bored Panda’s story about how an animal shelter helped a dog who couldn’t even move due to its extremely matted fur.

为了让你的一周充满阳光,让你的脸上绽放笑容,梅根邀请别人分享他们自己的救援犬的故事,以下是最好的回答。所以,向下滚动,投票你最喜欢的,并给我们写下你的想法。当你读完这张清单,看到可爱的狗狗们的照片时,看看Bored Panda网站上关于动物收容所是如何帮助一只狗狗的故事吧。

Megan shared the story of how she rescued Walter the dog

梅根分享了她如何救出沃尔特的故事

Megan

Walter was found with the word 'free' spray-painted on his fur

人们发现沃尔特的皮毛上喷着“免费”这个词

Megan

Megan asked for people to share their own stories of rescuing dogs

梅根要求人们分享他们营救狗的故事

#1

Taylah White

I found my girl Bella (estimated to be 13yo) abandoned in a secluded beach toilet block in the middle of winter. She was terrified. 10 days later she became part of the family. I had 18 amazing months with my sweet girl, before her cancer got the better of her. She was my first ever dog as an adult & she’ll always have a special place in my heart.

隆冬时节,我发现我的女儿贝拉(约13岁)被遗弃在一个僻静的海滩厕所里。她吓坏了。10天后,她成为了这个家庭的一员。在我可爱的女儿患癌症之前,我和她一起度过了18个月的美好时光。她是我成年后养的第一只狗&她将永远在我心中占据特别的位置。

#2

Stephanie Bunny Bailey

My sweet disabled pup Peakin was thrown from a moving car into the swamp behind my house they didn't slow down. Few months later i met someone who knew in detail what this sweet baby went through. The disgusting humans tried drowning her breaking her neck an she was even abused before all that happened. They ended up in jail over something not sure what but i do know it'll be years before they see the light of day again. I make sure to spoil this pup an make sure she lives her best life.

我可爱的残疾小狗皮金从一辆移动的汽车上被扔到我家后面的沼泽地里,他们没有减速。几个月后,我遇到了一个人,他很清楚这个可爱的婴儿经历了什么。恶心的人试图淹死她,打断她的脖子,在这一切发生之前,她甚至遭到了虐待。他们最后因为一件不确定是什么事而进了监狱,但是我知道他们要过好几年才能重见天日。我一定要宠坏这只小狗,确保它过最好的生活。

#3

Hannah Maile Carlson

Percy was dumped at a shelter because he was “too aggressive” I adopted him in May 2019, and since then he’s lost 25lbs (per vet recommendation) and has become my best friend and running partner for life. I just finished knitting him a hat and scarf for his first midwestern winter!

珀西被遗弃在收容所,因为他“太激进”,我在2019年5月收养了他,从那以后,他减掉了25磅(兽医推荐标准),成为我最好的朋友和终生的跑步伙伴。我刚刚为他在中西部的第一个冬天织好帽子和围巾!

#4

Kim Holjes

Uschi was dumped at a local kill shelter at 4 months old. She is 4 years old now and never leaves my side!

4个月大的Uschi被丢弃在当地的一家动物收容所。她现在4岁了,从来没有离开过我的身边!

#5

Amber Dragg

We love Walter’s story!!! Thank you for saving him and making him part of your family. We adopted our Xander from a shelter - he was found as a stray, infested with heart worms, and completely defeated in spirit. He’s still leery of some strangers and occasionally counter surfs but he has come SUCH a long way. We are endlessly proud of and thankful for our sweet boy.

我们喜欢沃尔特的故事!!谢谢你救了他,让他成为你家庭的一员。我们从一个庇护所收养了我们的赞德——他被发现是一个流浪的人,身上爬满了心虫,精神上完全被打败了。他仍然对一些陌生人持怀疑态度,偶尔也会反击,但他已经走了这么远。我们永远为我们可爱的孩子感到骄傲和感激。


用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思绍兴市时代香格里拉(别墅)英语学习交流群

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐