英语口语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 英语口语 > 美国俚语 > 英语文化陷阱系列 >  列表

英语文化陷阱系列教程汇总和更新

2015-01-17英语文化陷阱系列 (20)

  20. Shoestring  Shoestring(鞋带),如果有人对你说: I started my business on a shoestring,你可别认为他是卖鞋带起家的... [查看全文]

2015-01-17英语文化陷阱系列 (19)

  19. Sleep tight  当我把三岁的女儿抱到床上,对她说:Sleep tight的时候,她却反问我:妈妈,'Sleep tight'是什么意思?... [查看全文]

2015-01-17英语文化陷阱系列 (18)

  18. With bells on  周末准备开个Party,给朋友们发了请柬,收到的回信大都写着:I would be there with bells on. 这一句... [查看全文]

2015-01-16英语文化陷阱系列 (17)

  17. Whipping boy  大家可能对 scapegoat的意思非常熟悉,但是对 whipping boy 可能并不熟悉,实际上二者的意思非常接近。  ... [查看全文]

2015-01-16英语文化陷阱系列 (16)

  16. Tighten your belt  刚刚才发薪水,有人提议这个周末大家一起上馆子打打牙祭。我因为想要减肥,好穿新近买的一条短裙,推辞说... [查看全文]

2015-01-16英语文化陷阱系列 (15)

  15. Throw the book at Somebody  和先生从car wash(洗车场)里开出来,车上的水珠还依稀可见,这让先生想起一件事:曾经有一个... [查看全文]

2015-01-16英语文化陷阱系列 (14)

  14. The Hong Kong dog  一次在一堂电脑课上,铃响后,系里的女秘书突然跑到教室来宣布:Dr. Walker has a touch of the ... [查看全文]

2015-01-16英语文化陷阱系列 (13)

  13. Sweet tooth  我最害怕看牙医,但是因为有一颗蛀牙让我实在疼痛难忍,所以只好鼓足勇气,到牙医诊所挂号。当医生为我检查的时... [查看全文]

2015-01-15英语文化陷阱系列 (12)

  12. Stolen from …… dealer  高速公路上人车奔驰,朋友突然指着前方一部小轿车,说:哇!这人好嚣张,贼车还敢挂上招牌!  我... [查看全文]

2015-01-15英语文化陷阱系列 (11)

  11. Speaking of the devil  几个同学聚到一起聊天,大家都到齐了,唯独不见Wayne.其中一个说今天好象没见到Wayne,另一个接着说... [查看全文]