Labour is light where love doth pay.[译]爱情作酬报,劳苦必轻松。Leave virtue and kindness to your children instead... [查看全文]
Keep your eyes wide open before marriage, and half shut afterwards.[注解]喻指婚前择偶要仔细,婚后双方要相互包容,互相... [查看全文]
Joy and sorrow are next-door neighbours.[译]快乐和忧愁彼此紧相邻。Joy often comes after sorrow, like morning after ... [查看全文]
If you smile when no one else is around, you really mean it.[译]如果你独自一人时笑了,那是真心的笑。If you would ... [查看全文]
Happiness consists in contentment.[译]知足者常乐。Happiness in marriage is not something that just happens. A good... [查看全文]
Good eating deserves good drinking.[译]美酒配佳肴。 [查看全文]
Fair faces need no paint.[译]貌美毋须修饰。Faults are thick where love is thin.[注解]一旦爱情淡薄,情人或夫妻双方就... [查看全文]
East or west, home is best.[注解]意同Home is home, be it ever so homely.或There is no place like home。走遍天下... [查看全文]
Do not speak of your happiness to one less fortunate than yourself.[译]不要向不如你幸福的人说你自己的幸福。 [查看全文]
Charity begins at home, but should not end there.[译]仁爱须由近及远。Choose a wife rather by your ear than your... [查看全文]